gal_ka: (Default)
[personal profile] gal_ka
Кстати, я завела себе пару уникальных интересов: "преподавать сидя на крыше" и "танцевать в тапках". Желающих приглашаю разделить :). Для справки: преподавать я не люблю, но умею, возможно, делать это, сидя на крыше, было бы прикольно; танцевать люблю, но не умею, ни в тапках, никак.
Источник интересов здесь:http://www.aquarium.ru/discography/zoom_zoom_zoom.html#@02
Ну да, там по-другому написано. Это не трава, это я слышу плохо. Половина припева искренне воспринималась мной так:

Сейчас ты в тапках (аллюзия на "кто раньше встал, того и тапки", ты крут, ты успел забить тапки и теперь практически царь горы, да и с учетом упоминавшейся парой строк выше змеи, тапки - вещь отнюдь не лишняя),
Но что ты запляшешь,
Когда из-за гор будет дуть бромонтана (Бромонтана - это ветер такой, с допингом, а что, разные ветры бывают, вот этот как задует, хочешь-не хочешь, вздрючит так, что пойдешь плясать, в тапках или без, вот тут мы и посмотрим, так ли хорошо в тапках, как нам казалось только что, хотя змея-то никуда не делась, ползет, а мы пляшем, теряя тапки, потому что сезон такой, бромонтановый)

Потом я сделала интеллектуальное усилие и все расслышала. Но мне все равно кажется, что мой вариант ничем не хуже. Даже больше в стиле БГ.

Date: 2006-11-02 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] knjazna.livejournal.com
Я там слышала "в танке" :) Тоже ничего себе версия.

Date: 2006-11-02 07:56 am (UTC)
From: [identity profile] shuurrsh.livejournal.com
Хорошая :) Главное, любая версия вполне себе укладывается в песню :)
Page generated Jan. 13th, 2026 06:28 am
Powered by Dreamwidth Studios