Весна пришла.
Mar. 12th, 2007 03:48 pmЭто - самое короткое и самое весеннее :) описание этого события:
Туу-тикки в своей вывернутой наизнанку небесноголубой шапочке
стояла под весенней капелью и вертела ручку шарманки, а небо было
таким же голубым, как ее шапочка. И солнце отсвечивало в серебряной
оковке шарманки.
А это - квинтеэссенция весны для меня, но в песенном варианте:
Friling, nem tsu mayn troyer
Un breng mayn libstn
Maynt trayen tsurik
Friling oyf dayne fligl bloye
O, nem mayn harts mit
Un gib es op mayn glik.
Она оказалась значительно более грустной, чем представлялось, но все же
( перевод )
Послушать можно здесь http://www.dona-dona.ru/content50.htm Песня называется "Friling" - весна, однако